definiția caleasca definiție dex

caleasca

găsește rime pentru caleasca
Cuvinte apropiate: calească, caleașcă, căleatcă

CALEÁSCĂ

s.f. v. caleașcă.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98 | definitia caleasca

CALEÁȘCĂ,

calești, s.f. (Înv.) Trăsură elegantă, pe arcuri foarte flexibile. [Var.: (înv.) caleáscă s.f.] – Din rus. koleaska.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98 | definitia caleasca

CALEÁȘCĂ

s. (ieșit din uz) echipaj, (pop.) rădvan, (reg.) hinteu, (Mold.) butcă. (Călătorea într-o ~.)
Dictionar: Dictionar de sinonime | definitia caleasca

caleáșcă

s. f., g.-d. art. caléștii; pl. caléști
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane | definitia caleasca

caleáșcă (caléști),

s.f. – Trăsură elegantă, pe arcuri foarte flexibile. – Mr. caleașcă. Cuvîntul a putut intra în rom. pe mai multe căi, deoarece apare în multe limbi europene. Pare a fi de origine cehă, kolesa (de la kolo „roată”), de aici germ. Kalesche, it. calessa, fr. calèche (› sp. calesa). Cf. pe de altă parte, tc. kaleșka, bg. kaliaska, mag. kalicka, pol. kolasa, rus. koljaska. În rom. pare să fi intrat din tc. sau din rus. (din bg., după Conev; însă istoria cuvîntului bg. nu este clară; din mag. după Gáldi, Dict., 112). Meyer, Neugr. St., II, 74, îl derivă din rom. ngr. ϰαλιάσϰα.
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER | definitia caleasca

caleașcă,

calești s.f. (deț.) 1. dispozitiv format dintr-o ață cu o greutate legată la un capăt, cu ajutorul căreia se transmite prin vizetă, de la o încăpere la alta, obiecte sau mesaje. 2. orice metodă de transmitere ilegală a informației într-un penitenciar.
Dictionar: Dictionar de argou al limbii romane | definitia caleasca

CĂLÍ,

călesc, vb. IV. I. 1. Tranz. A mări duritatea și rezistența unui metal sau a unui aliaj prin răcire bruscă după o încălzire la temperatură înaltă; a oțeli. 2. Tranz. și refl. Fig. A (se) întări, a (se) consolida, a (se) oțeli. II. Tranz. A prăji în grăsime un aliment, în special varza. – Din sl. kaliti.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98 | definitia caleasca

CĂLÍ

vb. (TEHN.) 1. a oțeli, (pop.) a iuți. (~ oțelul.) 2. a oțeli, (reg.) a pânzui. (~ tăișul unui instrument.)
Dictionar: Dictionar de sinonime | definitia caleasca

CĂLÍ

vb. v. ameți, chercheli, fortifica, îmbăta, întări, turmenta.
Dictionar: Dictionar de sinonime | definitia caleasca

călí

vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. călésc, imperf. 3 sg. căleá; conj. prez. 3 sg. și pl. căleáscă
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane | definitia caleasca

A CĂL//Í ~ésc

tranz. 1) (metale sau aliaje metalice) A face dur și rezistent supunând unei operații consecutive de încălzire puternică și de răcire bruscă. 2) (persoane) A face să se călească. 3) (mai ales legume) A prăji în (multă) grăsime. /<sl. kaliti
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX | definitia caleasca

A SE CĂL//Í mă ~ésc

intranz. (despre persoane) 1) A supune organismul unui sistem de proceduri (băi de apă, aer, soare) pentru a-i mări rezistența față de unele condiții nefavorabile ale mediului. 2) fig. A deveni puternic și rezistent prin adaptarea la diferite greutăți; a se oțeli. /<sl. kaliti
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX | definitia caleasca

CĂLÍ

vb. IV. În gastronomie, a prăji un aliment în puțină grăsime, înainte de prepararea propriu-zisă, pentru a coagula suprafața acestuia sau a-l rumeni, pentru a colora astfel preparatul.
Dictionar: Dictionar gastronomic explicativ - DGE | definitia caleasca

călí (călésc, călít),

vb. – 1. A oțeli. – 2. A întări, a consolida, a oțeli. – 3. A găti (mai ales varză), punînd să fiarbă cu untură de porc și slănină. – 4. (Refl.) A se ameți, a se chercheli. – Mr. călescu „a încăli; a sătura; a îmbăta”; megl. călit, adj. Sl. kaliti „a răcori, a modera” (Miklosich, Slaw. Elem., 24; Lexicon, 280; Cihac, II, 38); cf. bg. kaljă, slov. kaliti. Conev 76 derivă cuvîntul rom. direct din bg. – Der. căleală, s.f. (oțelire, călit; stare sufletească; beție); călitură, s.f. (oțelire).
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER | definitia caleasca
Widget WebDex - Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser - Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Majoritatea definitiilor incluse in acest dictionar explicativ roman online sunt preluate din baza de definitii a DEX Online. Webdex nu isi asuma responsabilitatea pentru faptele ce rezulta din utilizarea informatiilor prezente pe acest site si nu are nici o raspundere cu privire la corectitudinea si coerenta informatiilor prezentate. Dex Online este transpunerea pe internet a unor dictionare de prestigiu ale limbii romane. DEX Online - dictionar explicativ roman este creat si intretinut de un colectiv de voluntari. Definitiile DEX Online sunt preluate textual din sursele mentionate, cu exceptia greselilor evidente de tipar. DEX Online - dictionar explicativ este un proiect distribuit.


Curs valutar