Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția poarta definiție dex
poarta
găsește rime pentru
poarta
Urmatoarele cuvinte sunt apropiate de cuvantul cautat:
coartă
,
partă
,
pârtă
,
poaltă
,
poanta
,
poantă
,
poară
,
poarcă
,
poarga
,
poarnă
,
poartă
,
portă
,
soartă
,
toartă
,
toartă
Cuvinte apropiate:
coartă
,
partă
,
pârtă
,
poaltă
,
poanta
,
poantă
,
poară
,
poarcă
,
poarga
,
poarnă
,
poartă
,
portă
,
soartă
,
toartă
,
toartă
POÁRTĂ,
porți
, s.f.
1.
Deschidere
amenajată
într-un
zid
, într-un
gard
etc. în care s-au
prins
cu
balamale
tăblii
de
lemn
, de
fier
etc.
pentru
a
permite
accesul
din
interior
în
exterior
și
invers
;
deschizătura
împreună
cu
tăblița
, cu
balamalele
etc.;
tăblia
care
închide
deschizătura
. ♢
Loc
. adv.
Poartă-n poartă cu cineva
=
față
în
față
,
vizavi
,
peste
drum
. ♢ Expr.
A
bate
la toate
porțile
(sau la
porțile
cuiva)
= a se
adresa
tuturor
,
solicitând
sprijin
,
ajutor
într-o
împrejurare
grea
.
Poartă de
scăpare
=
mijloc
de a
ieși
dintr-o
situație
dificilă
.
A
sta
(sau
a
rămâne
, a se
uita
) ca
vițelul
la poarta nouă
= a
sta
(sau a
rămâne
, a se
uita
)
uimit
,
nedumerit
,
dezorientat
(în
fața
unei
situații
noi și
neașteptate
,
căreia
nu-i
poți
face
față
). ♦
Intrare
într-o
cetate
sau într-un
oraș
. ♦
Regiune
periferică
din
jurul
unui
oraș
, al unui
ținut
, al unei
țări
;
margine
,
hotar
. ♦ Fig.
Cale
de
acces
;
posibilitate
de a
realiza
ceva,
mijloc
.
2.
Ușă
la
intrarea
principală
a unei
clădiri
;
p. ext.
casă
,
gospodărie
. ♢ Expr.
Din poartă în poartă
= din
casă
în
casă
, dintr-un
loc
într-
altul
.
3.
Arcul
pe care
îl
formează
o
conductă
de
aer
comprimat
traversând
galeria
unei
mine
.
4.
Cadru
format
din
două
bare
verticale
unite
la
capătul
de
sus
printr-o
bară
orizontală
(de care se
prinde
o
plasă
),
instalat
pe
terenurile
de
sport
, în care se
urmărește
introducerea
mingii
sau a
pucului
la unele
jocuri
sportive
(
fotbal
,
handbal
,
hochei
etc.).
5.
Vale
îngustă
prin care o
apă
își
deschide
trecerea
între
două
șiruri
de
munți
;
pas
,
trecătoare
,
defileu
. ♦
Loc
îngust
între
pereții
de
stâncă
ai
vârfurilor
de
munte
, prin care se
trece
pe
alt
versant
.
6.
(Înv.; în
epoca
suzeranității
turcești
asupra
țărilor
române
)
Reședința
,
curtea
sultanului
sau a unui
pașă
;
p. ext.
Imperiul
Otoman
. – Lat.
porta
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia poarta
PURTÁ,
port
,
vb. I.
1.
Tranz. A
lua
, a
ridica
, a ține pe cineva sau ceva în
mână
, în
brațe
etc.
pentru
a-l
transporta
în altă
parte
; a
duce
. ♢ Expr.
A
purta
pe cineva pe
palme
= a
arăta
cuiva o
grijă
deosebită
, a
răsfăța
pe cineva.
A
purta
(pe cineva)
pe
degete
= a
dispune
de cineva după
bunul
său
plac
. (Înv.)
A
purta
arma
= a
aduce
arma
în
poziția
regulamentară
de
salut
. ♦ A
trece
, a
transmite
ceva (dintr-o
mână
într-alta, din
mână
în
mână
, de la
unul
la
altul
) ♢ Expr.
A
purta
vorbe
(sau
minciuni
)
= a
cleveti
, a
bârfi
. ♦ (
Despre
vehicule
) A
transporta
, a
căra
. ♦ (
Despre
animale
) A
trage
după
sine
.
2.
Tranz. A
duce
dintr-o
parte
în alta, dintr-un
loc
în
altul
sau într-un
anumit
loc
; a
conduce
(
îndrumând
,
călăuzind
,
dirijând
); a
însoți
. ♦ (Înv. și pop.) A
induce
în
eroare
; a
amăgi
, a
păcăli
. ♢ Expr.
A
purta
(pe cineva)
cu
vorba
= a
face
promisiuni
fără
a-și ține
cuvântul
(
pentru
a
obține
un
răgaz
); a
tărăgăna
. ♦ (Pop.) A
mânui
o
unealtă
.
3.
Tranz. A-și
duce
sarcina
, a avea
făt
în
pântece
. ♦ Fig. A
suporta
, a
suferi
, a
răbda
.
4.
Refl. (Reg.) A
umbla
(de
colo
până
colo
), a
circula
, a
merge
.
5.
Tranz. A
mișca
încoace
și
încolo
corpul
sau o
parte
a
corpului
; a
umbla
sau a-și ține
corpul
într-o
anumită
poziție
. ♦ A
face
să se
miște
de
colo
până
colo
; a
agita
, a
plimba
dintr-o
parte
în alta.
6.
Tranz. A avea, a
poseda
, a
deține
; a
conține
, a
ascunde
. ♦ A avea
anumite
sentimente
,
atitudini
; a
nutri
. ♢
Loc
. vb.
A
purta
dușmănie
(sau
pică
)
= a
dușmăni
.
A
purta
interes
= a se
interesa
de... (Reg.)
A
purta
frică
de...
= a se
teme
de...
7.
Tranz. A avea, a
moșteni
sau a
transmite
un
nume
.
8.
Tranz. A avea, a ține
asupra
sa (
pentru
a se
folosi
la
nevoie
).
9.
Tranz. A pune pe
sine
un
obiect
de
îmbrăcăminte
, o
podoabă
etc., a fi
îmbrăcat
,
încălțat
sau
împodobit
cu..., a
folosi
un
anumit
obiect
de
îmbrăcăminte
sau de
încălțăminte
. ♢
Loc
. adj.
De
purtat
= care
servește
ca
îmbrăcăminte
(de
fiecare
zi
). ♢ Expr.
A
purta
doliu
= a
umbla
îmbrăcat
în
negru
(în
semn
de
doliu
) sau cu un
semn
negru
de
doliu
pe
îmbrăcăminte
. ♦ A avea ceva pe
sine
(de la
natură
sau
datorită
obiceiului
, a
modei
etc.)
Poartă un
coc
monumental
.
♢ Expr. (Fam.)
A
purta
coarne
= (
despre
bărbați
) a fi
înșelat
în
căsnicie
. (Refl. impers.)
Se poartă
= e la
modă
, se
obișnuiește
, e
modern
. ♦ Refl. A se
conforma
unei
anumite
mode
. ♦ Tranz. A
aranja
îmbrăcămintea
,
accesoriile
de
îmbrăcăminte
,
părul
etc. într-un
anumit
fel
.
Poarta
părul
peste
cap
.
10.
Tranz. A
suporta
cheltuielile
,
grija
cuiva; a
întreține
. ♢ Expr.
A
purta
de
grijă
cuiva
= a
îngriji
.
A
purta
grija
cuiva
= a fi
îngrijorat
din
cauza
cuiva.
11.
Tranz. A
deține
o
funcție
, un
post
, un
titlu
. ♢ Expr.
A
purta
răspunderea
= a fi
răspunzător
.
12.
Tranz. A
întreține
, a
duce
, a
susține
. ♢
Loc
. vb.
A
purta
(o)
discuție
= a
discuta
.
A
purta
(o)
conversație
= a
conversa
.
A
purta
lupte
(sau
război
)
= a se
lupta
, a se
război
.
13.
Tranz. (
Despre
obiecte
) A avea
imprimat
,
gravat
etc. un
semn
distinctiv
.
14.
Refl. A se
comporta
, a se
manifesta
(într-un
anumit
fel
). – Lat.
portare.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia poarta
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK