Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția sfaramare definiție dex
sfaramare
găsește rime pentru
sfaramare
Cuvinte apropiate:
fărâmare
,
sfărâmare
,
sfărmare
SFĂRÂMÁ,
sfărâm
,
vb. I.
1.
Tranz. și refl. A (se)
sparge
, a (se)
desface
în
bucăți
mici
; a (se)
fărâmița
, a (se)
zdrobi
. ♢ Expr. (Tranz.)
A
sfărâma
lanțurile
(
robiei
)
= a
cuceri
libertatea
.
A-și
sfărâma
capul
(sau
mintea
)
= a
depune
eforturi
deosebite
, a se
zbate
, a se
frământa
pentru
ceva. ♦ Fig. A (se)
destrăma
, a (se)
spulbera
, a (se)
împrăștia
, a (se)
risipi
.
2.
Tranz. A
omorî
, a
distruge
, a
nimici
.
3.
Refl. Fig. A se
zbate
, a se
chinui
, a se
strădui
să... [Var.:
sfărmá
vb. I] – Pref.
s-
+
fărâma
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia sfaramare
SFĂRÂMÁ
vb.
1.
a
zdrobi
, (pop.) a
zobi
, (
Ban
. și Transilv.) a
zdroși
, (înv.) a
zdruncina
.
(A ~ un
obiect
de
pământ
.)
2.
a (se)
fărâma
, a (se)
zdrobi
, (
rar
) a (se)
casa
.
(A ~ pahaul cu
pumnul
.)
3.
a
zdrobi
, (pop.) a
sparge
.
(A
~ o
ceapă
.)
4.
a
sparge
, (
reg
.) a
strica
.
(A ~
nuci
,
alune
.)
5.
a
fă
-râmița, a
mărunți
, (
rar
) a
amănunți
, (
Ban
. și Transilv.) a
mleci
.
(A ~ un
aliment
în
gură
.)
6.
a
mărunți
, a
pisa
, a
zdrobi
, (înv. și pop.) a
smicura
, a
zdrumica
, (
reg
.) a
pisălogi
, a
pisăza
, (fam.) a
pisăgi
.
(A ~
sare
.)
7.
v.
zdrobi
.
8.
a (se)
zdrobi
, (înv. și
reg
.) a (se)
risipi
.
(
Corabia
s-a ~ de
stânci
.)
9.
a se
sparge
, a se
zdrobi
.
(
Valurile
se ~ de
țărm
.)
10.
v.
nimici
. *
11.
(fig.) a (se)
destrăma
, a (se)
risipi
, a (se)
spulbera
.
(I-a ~ toate
iluziile
.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia sfaramare
SFĂRÂMÁ
vb. v.
canoni
,
căzni
,
chinui
,
consuma
,
crăpa
,
despica
,
distruge
,
forța
,
frământa
,
munci
,
necăji
,
nimici
,
osteni
,
sforța
,
sili
,
sparge
,
spinteca
,
strădui
,
tăia
,
trudi
,
zbate
,
zbuciuma
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia sfaramare
sfărâmá
vb., ind. prez. 1 sg.
sfărâm
,
3 sg. și pl.
sfărâmă
,
1 pl.
sfărâmăm
;
conj. prez. 3 sg. și pl.
sfărâme
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia sfaramare
A SFĂRÂMÁ sfărâm
tranz.
1)
(
obiecte
fragile
sau
casante
)
A
face
să se
sfărâme
. 2) A
face
să
eșueze
; a
zădărnici
. ♢
~
lanțurile
robiei
a
scăpa
de
robie
,
dobândind
libertatea
. /Din
fărâma
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia sfaramare
A SE SFĂRÂMÁ mă sfărâm
intranz.
1)
(
despre
obiecte
fragile
sau
casante
)
A-și
pierde
integritatea
, prefăcându-se în
cioburi
; a se
sparge
în
bucăți
. 2)
fig. (
despre
persoane
)
A
depune
maximum
de
efort
(
pentru
realizarea
unei
acțiuni
); a se
strădui
din
răsputeri
. /Din
fărâma
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia sfaramare
SFĂRÂMÁRE,
sfărâmări
,
s.f.
Acțiunea
de
a (se)
sfărâma
și
rezultatul
ei;
sfărâmat
1
. [Var.:
sfărmáre
s.f.] – V.
sfărâma
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia sfaramare
SFĂRÂMÁRE
s.
1.
zdrobire
, (
rar
)
zdrobeală
, (pop.)
zdrumicare
,
zobire
. (~
unui
obiect
de
pământ
.)
2.
fărâmare
,
zdrobire
, (
rar
)
casare
.
(~ unui
pahar
cu
pumnul
.)
3.
zdrobire
, (pop.)
spargere
.
(~ unei
cepe
.)
4.
mărunțire
.
5.
fărâmițare
,
mărun
-țire.
(~ unui
aliment
în
gură
.)
6.
spargere
,
zdrobire
.
(~
valurilor
de
țărm
.)
7.
distrugere
,
nimicire
,
potopire
,
prăpădire
,
zdrobire
, (înv. și pop.)
pierdere
,
risipire
, (pop.)
zdrumicare
.
(~
armatei
dușmane
în
luptă
.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia sfaramare
sfărâmáre
s. f., g.-d.
art
.
sfărâmării
;
pl.
sfărâmări
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia sfaramare
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK