Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția aprigi definiție dex
aprigi
găsește rime pentru
aprigi
Cuvinte apropiate:
aprig
ÁPRIG, -Ă,
aprigi, -ge
, adj.
1.
(
Adesea
adverbial
)
Iute
,
înfocat
,
nestăpânit
.
2.
(
Adesea
adverbial
)
Aspru
2
,
crunt
,
nemilos
,
înverșunat
.
3.
Lacom
,
hrăpăreț
.
Om
aprig
la
câștig
.
4.
Fig. (Înv.;
despre
un
loc
, un
teritoriu
etc.) Care este
greu
de
parcurs
, de
urcat
; care este
plin
de
primejdii
. –
Et
.
nec
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia aprigi
ÁPRIG
adj., adv.
1.
adj. v.
focos
.
2.
adj. v.
impetuos
.
3.
adj., adv. v.
rău
.
4.
adj. v.
hrăpăreț
.
5.
adj. v.
înverșunat
.
6.
adj. v.
disputat
.
7.
adj. v.
violent
.
8.
adj. v.
cumplit
.
9.
adj. v.
puternic
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia aprigi
Aprig
≠
calm
,
domol
,
temperat
,
blajin
,
blând
,
liniștit
,
stăpânit
,
lin
,
ușor
Dictionar: Dictionar de antonime
|
definitia aprigi
áprig
adj. m. (
sil
.
-prig
), pl.
áprigi;
f. sg.
áprigă
,
pl.
áprige
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia aprigi
ÁPRI//G ~gă (~gi, ~ge)
1) Care
manifestă
o
activitate
sporită
;
înfocat
;
înflăcărat
. 2) Care este
aspru
;
fără
milă
. 3) Care este
lacom
.
~ la
câștig
.
[
Sil
.
a-prig
] /Orig.
nec
.
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia aprigi
áprig (áprigă),
adj. –
1.
Violent
,
impetuos
. –
2.
Aspru
,
drept
. Lat.
aprῑcus
„
expus
la
soare
”, de unde
apoi
„
fierbinte
,
arzător
”; cf. calabr.
apricari
„a
încălzi
”.
Schimbarea
semantică
este
generală
la
termenii
care
desemnează
„
căldura
” și, în
sens
fig.,
impulsul
pasional
; cf.
căldură
,
fierbinte
, sp.
calentarse
,
acalorarse
etc. De la „
pasionat
” s-a
trecut
firesc
la „
violent
”, care este
sensul
uzual
al cuvîntului
rom
. În sfîrșit,
sensul
de „
avid
,
lacom
”
înregistrat
în
dicționare
(în
primul
rînd
DAR
), și care a
indus
în
eroare
REW 561 nu
există
în
realitate
;
expresiile
de
tipul
aprig
la
pradă
,
aprig
la cîștig
sînt
normale
în
cadrul
sensului
1, și
interpretarea
interesată
a
acestora
așa
cum
este dată în
DAR
se
explică
în
lumina
etimologiei
pe care o
propune
apoi
, și care nu
ni
se pare
convingătoare
. – G
final
ca în
stîng
și
vitreg
.
Etimonul
aprῑcus
era
indicat
încă
de Laurian, Hasdeu și Cihac,
dar
a
fost
respins
de
cercetătorii
moderni
(Pușcariu 99 dă
originea
cuvîntului
drept
necunoscută
; REW 561
respinge
etimonul
aprῑcus
). Tiktin se gîndea la un lat. *
apricus
, de la
aper
„
porc
mistreț
”. Subak,
Archeografo triestino
, XXX, 14
propune
*
apprex
„
lacom
”, de la
apprecor
, a
cărui
der. pare
puțin
probabilă
. În sfîrșit,
DAR
(cf. REW 4055)
propune
gr. ἄρπαξ „
avid
,
lacom
” (de unde fr.
Harpagon
),
întemeiat
pe
falsul
semantism
pe care l-
am
indicat
.
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia aprigi
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK