Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția cloceau definiție dex
cloceau
găsește rime pentru
cloceau
a cloci pe vatră
expr.
a
lenevi
, a
trândăvi
.
Dictionar: Dictionar de argou al limbii romane
|
definitia cloceau
CLOCÍ
,
clocesc
, vb.
IV
.
1.
Tranz. și intranz. (
Despre
păsări
) A
ședea
pe
ouă
pentru
a
scoate
din
ele
pui
. ♢ Expr. (Tranz.)
A
cloci
o
boală
= a fi pe
cale
de a se
îmbolnăvi
.
2.
Tranz. Fig. A pune ceva la
cale
; a
plănui
, a
urzi
(de
obicei
ceva
reprobabil
). ♦ A se
gândi
în
tăcere
și
insistent
la ceva.
3.
Intranz. Fig. A
sta
inactiv
; a
lenevi
, a
trândăvi
.
4.
Refl. (
Despre
lichide
,
alimente
stătute
) A
căpăta
un
miros
urât
și un
gust
prost
;
p. ext.
a se
strica
, a se
altera
. – Din bg.
kloči
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia cloceau
CLOCÍ
vb. a se
împuți
, (prin Mold. și Bucov.) a se
bâhli
.
(
Apa
s-a ~.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia cloceau
CLOCÍ
vb. v.
lenevi
,
trândăvi
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia cloceau
clocí
vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl.
clocésc
,
imperf. 3 sg.
cloceá
;
conj. prez. 3 sg. și pl.
cloceáscă
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia cloceau
A CLOC//Í ~ésc 1.
intranz.
1)
(
despre
păsări
)
A
sta
pe
ouă
(un
anumit
timp
)
pentru
a
scoate
pui
. 2)
pop.
A-și
trece
vremea
fără
nici un
rost
; a
lenevi
; a
trândăvi
; a
lenoși
.
2.
tranz.
1)
(
ouă
) (
despre
păsări
)
A
încălzi
(un
anumit
timp
)
pentru
a
scoate
pui
din
ele
. 2)
fig. (
acțiuni
dușmănoase
)
A pune la
cale
în
taină
; a
întreprinde
pe
ascuns
; a
urzi
; a
unelti
; a
țese
. /<bulg.
kloți
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia cloceau
A SE CLOC//Í se ~ésc
intranz.
rar
(
despre
substanțe
lichide
)
A-și
pierde
proprietățile
pozitive
(sub
influența
căldurii
,
umezelii
etc.); a se
strica
; a se
altera
. /<bulg.
kloți
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia cloceau
CLOCÍ,
clocésc
,
vb.
IV
. ~ (din
cloc
; după Miklosich,
Pascu
, Dicț. Acad.
Rom
. și Scriban < bg.
kločă
= a
cotcorozi
,
dar
care este, după toate
probabilitățile
, o
creație
expresivă
din
limba
rom
.)
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia cloceau
CLOCÍ,
clocesc
, vb.
IV
.
1.
Tranz. și intranz. (
Despre
păsări
) A
ședea
pe
ouă
încălzindu-
le
,
pentru
a
scoate
din
ele
pui
. ♢ Expr. (Tranz.)
A
cloci
o
boală
= a fi pe
cale
de a
cădea
bolnav
.
2.
Tranz. Fig. A pune la
cale
; a
plănui
, a
urzi
. ♦ A se
gândi
în
tăcere
și
insistent
la ceva.
3.
Intranz. Fig. A
sta
inactiv
.; a
lenevi
, a
trândăvi
.
4.
Refl. (
Despre
lichide
,
alimente
) A
prinde
miros
urât
; a se
strica
, a se
altera
. ♦ (
Despre
oameni
) A se
moleși
de
trândăvie
.
Fata
ei se
clocise
de
ședere
(ISPIRESCU). – Bg.
kloči
.
Dictionar: Dictionarul limbii romane moderne - DLRM
|
definitia cloceau
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK