măghirán (măghiráni),
s.m. –
Plantă (Origanum majorana). – Var.
magheran. Lat. med.
maiorana, prin intermediul it.
maggiorana, și de
aici pe
cale necunoscută,
poate ngr. (cf. ματζουράνα) sau sl. (cf. rut.
mageran), cf. fr.
marjolaine, sp.
mejorana (REW 398), germ.
Majoran, Meieran. Der.
directă din it. (
Pascu,
Beiträge, 8; Candrea) sau din germ. este
puțin probabilă,
cea din rut. (Scriban) nu este suficientă pentru a explica extensiunea cuvîntului
rom.