chíseliță (chíselițe),
s.f. –
Supă acidulată preparată din
fructe crude sau din
plante cu
gust acru. – Var.
chisăliță, pisăliță. Din sl.
kiselŭ „
acru”, cf. sb.
kȉselica, bg.
kiselica, rut.
kyselyca, toate cu sensul din
rom.,
ceh.
kyselice „marmeladă de
fructe”,
rus.
kiselĭ „jeleu de
fructe” (Cihac, II, 50; Berneker 678; Conev 88).
Cea de a
doua var. este un hiperurbanism care
presupune o legătură cu
a pisa „a
toca, a sfărîma”. – Der.
chisăliți, vb. (a
toca). Cf.
chișleag, chiznovat.