apestí (-tésc, -ít),
vb. – A amîna, a întîrzia. – Var.
(a)pești, pesti. Origine necunoscută. Soluția
cea mai probabilă este
cea propusă de Cihac, II, 2, și care de
atunci a
fost sistematic respinsă de cercetători, datorită dificultăților fonetice: sl.
opozditi „a întîrzia”, cf.
rus.
opozdatĭ, cu același sens. Celelalte
ipoteze sînt
mult mai
puțin convingătoare: din lat.
*apprestῑre (Crețu 306); din
a cu prep.
peste (Philippide,
ZPRh., XXXI, 292); din lat. *
pensitāre (
Pascu,
Etimologii, 32); din mag.
apaszt „a micșora” (Drăganu,
Dacor., VI, 249).