zămislí (-lésc, -ít),
vb. – A
concepe. Sl.
zamysliti (Miklosich,
Slaw. Elem., 23; Cihac, II, 468; Conev 59), cf. bg.
zamislja se. În sl.
numai cu
sensul de „a
concepe cu
mintea”;
sensul de „a
procrea, a rămîne
însărcinată”,
propriu rom., se
datorează neîndoielnic vechilor traducători, care
dădeau cuv.
rom.
sensul dublu al gr. συλλαμβάνειν, lat.
concipere (Tiktin).