noápte (nópți),
s.f. – Opusul
zilei. – Mr.
noapte, megl.
noapti, istr.
nopte. Lat.
noctem (Pușcariu 1185; Candrea-Dens., 1233; REW 5973), cf. it.
notte, prov.
neuit, fr.
nuit, sp.
noche, port.
noite. – Der.
(î)nopta, vb. (a
cădea noaptea, a
petrece noaptea);
(î)noptat, s.n. (înserare, cădere a
nopții);
noptatic (var.
noptatec), adj. (nocturn,
sumbru, obscur), cuvînt literar,
fără circulație populară);
nopticoasă, s.f. (varietate de violete, Hesperis matronalis);
noptiță, s.f. (
barba-
împăratului, Mirabilis jalapa);
noptos, adj. (nocturn,
sumbru);
nopturn, adj. (nocturn), creație artificială a lui Odobescu. – Der. neol.
nocturn, adj., din fr.
nocturne;
noctambul, s.m., din fr.
noctambule;
noctambulism, s.n., din fr.
noctambulisme;
noptieră, s.f. (măsuță de noapte), cu suf. fr. -
ière, ca
pudrieră.