Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția galeata definiție dex
galeata
găsește rime pentru
galeata
Urmatoarele cuvinte sunt apropiate de cuvantul cautat:
galeasă
,
galetă
,
găleată
Cuvinte apropiate:
galeasă
,
galetă
,
găleată
a se învârti ca un coi în căldare / într-o găleată
expr. (obs.)
a se
foi
de
colo
-
colo
, a se
agita
fără
rost
.
Dictionar: Dictionar de argou al limbii romane
|
definitia galeata
GĂLEÁTĂ,
găleți
, s.f.
1.
Vas
de
lemn
, de
metal
etc. de
forma
unui
trunchi
de
con
cu
baza
mare
în
partea
superioară
, cu
toartă
,
folosit
pentru
transportul
(și
păstrarea
) unor
lichide
, unor
materiale
granulare
sau
pulverulente
etc.;
conținutul
acestui
vas
;
căldare
. ♢ Expr.
A
ploua
(sau
a
turna
)
cu găleata
= a
ploua
foarte
tare
,
torențial
.
2.
Veche
măsură
de
capacitate
pentru
lapte
,
cereale
etc., a
cărei
valoare
a
variat
în
timp
, pe
regiuni
și pe
substanțe
;
conținutul
acestei
măsuri
.
3.
Dijmă
în
grâne
care se
percepea
în
evul
mediu
, în
țările
române
. – Lat.
galleta
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia galeata
GĂLEÁTĂ
s.
1.
căldare
, (Bucov. și prin
nordul
Mold.)
șaflic
, (Olt.,
Ban
. și Transilv.)
vadră
.
(
Bea
apă
din ~.)
2.
v.
ciutură
. (Cu ~ se
scoate
apa
din
fântână
.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia galeata
găleátă
s. f., g.-d.
art
.
găléții
;
pl.
găléți
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia galeata
GĂL//EÁTĂ ~éți
f.
1)
Vas
(de
lemn
, de
metal
sau de
material
plastic
) de
formă
tronconică
și cu
toartă
mobilă
,
folosit
pentru
a
transporta
sau a
păstra
apă
și alte
lichide
;
căldare
.
♢ A
ploua
cu ~eata
a
ploua
foarte
tare
. 2)
Vas
din
doage
pentru
muls
laptele
;
doniță
. 3)
Conținutul
unui
asemenea
vas
. 4)
înv.
Unitate
de
măsură
a
capacității
(
pentru
lichide
și
cereale
). [G.-D.
găleții
] /<lat.
galleta
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia galeata
găleátă (găléți),
s.f. –
1.
Vas
de
lemn
,
căldare
. –
2.
Vas
,
recipient
. –
3.
Veche
măsură
de
capacitate
,
pentru
lapte
(15,12
litri
), brînză (6,3
kg
) și
cereale
(80
litri
). –
4.
Dare
la
fisc
, pe
cereale
,
introdusă
de Mihnea II, în 1585. –
5.
(Arg.)
Buzunar
. – Mr.
găleată,
megl.
găletă
.
Lat.
gallĕta
(
Candrea
,
Rom
.,
XXXI, 311; Densusianu,
Filologie
,
447;
Candrea
,
Éléments,
73; Pușcariu 697;
Candrea
-
Dens
., 715; REW 3656;
DAR
; Battisti, III, 1752). Cf.
alb
.
galetë
, it.
galleta
, v. fr.
jaloie
. Der. din lat.
calathus
(Philippide,
Principii
,
66) pare
greșită
. Mag.
galéta
,
ceh
., slov.
galeta
(
considerat
de Cihac, II, 113, ca
etimon
al
rom
.),
pol
.
gialeta, gieleta
(care, după Miklosich,
Wander.,
22,
ar
proveni
din
rom
.),
par
bazate
pe lat.
med
.
galleta
(Berneker 292);
Candrea
,
Elemente
,
401, la
consideră
că
provin
din
rom
.
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia galeata
găleată
,
găleți
s.f. (intl.)
1.
buzunar
.
2.
(
tox
.
)
instrument
artizanal
de
filtrare
a
fumului
,
confecționat
dintr-o
jumătate
de
sticlă
de
plastic
de
doi
litri
și o
sticlă
de un
litru
.
3.
(
er
.
)
vagin
supradimensionat
.
Dictionar: Dictionar de argou al limbii romane
|
definitia galeata
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK