presúră (présuri),
s.f. –
1. Gen de
păsări cîntătoare (Emberiza citrinella, hortulana,
miliaria). –
2. Par care se
așază deasupra stogului,
pentru a-i
mări rezistența la
vînt.
Origine îndoielnică. După
opinia mai
plauzibilă (Cihac, II, 286; Tiktin),
legat de sl.
prŭsi „
piept”,
datorită petelor de
culoare purtate pe
piept, cf.
presin. S-
ar putea porni de la un *
pres, pl.
*presuri, de unde
noul sing.
analogic.
Legătura cu gr. πυρρούλας, prin
intermediul unui
doric *πυρσούλας (Diculescu,
Elementele, 487), cu lat.
pressula (Densusianu,
GS, V, 173) sau cu lat.
praesŭl (Scriban) este
dubioasă.