Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția incarneaza definiție dex
incarneaza
găsește rime pentru
incarneaza
INCARNÁ,
incarnez
, vb. I. Refl. și tranz.
1.
A (se)
întrupa
; a (se)
transforma
în
om
. ♦ Fig. A
lua
sau a da o
formă
concretă
,
reală
. ♦ Tranz. A
juca
un
rol
într-o
piesă
.
2.
(
Despre
unghii
) A
crește
în
carne
. [Var.:
încarná
vb. I] – Din fr.
incarner,
lat.
incarnare
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia incarneaza
INCARNÁ,
incarnez
, vb. I. Refl. și tranz.
1.
A (se)
întrupa
; a (se)
transforma
în
om
. ♦ Fig. A
lua
sau a da o
formă
concretă
,
reală
. ♦ Tranz. A
juca
un
rol
într-o
piesă
.
2.
(
Despre
unghii
) A
crește
în
carne
. [Var.:
încarná
vb. I] – Din fr.
incarner,
lat.
incarnare
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia incarneaza
INCARNÁ
vb.
1.
v.
întrupa
.
2.
v.
concretiza
.
3.
v.
personifica
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia incarneaza
INCARNÁ
vb.
1.
v.
întrupa
.
2.
v.
concretiza
.
3.
v.
personifica
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia incarneaza
incarná
(a se
întrupa
,
despre
unghii
, a
crește
în
carne
) vb., ind. prez. 3 sg. și pl.
incarneáză
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia incarneaza
incarná
(a se
întrupa
,
despre
unghii
, a
crește
în
carne
) vb., ind. prez. 3 sg. și pl.
incarneáză
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia incarneaza
A SE INCARN//Á mă ~éz
intranz.
1)
(
despre
ființe
spirituale
)
A se
transforma
în
om
sau
animal
. 2)
fig.
A-și
găsi
expresie
materială
; a
căpăta
forma
concretă
; a se
întrupa
; a se
întruchipa
; a se
materializa
. /<fr.
incarner,
lat.
incarnare
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia incarneaza
A INCARN//Á ~éz
tranz.
1) A
face
să se
incarneze
. 2)
(
personaje
)
A
reprezenta
într-un
spectacol
. /<fr.
incarner,
lat.
incarnare
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia incarneaza
A INCARN//Á ~éz
tranz.
1) A
face
să se
incarneze
. 2)
(
personaje
)
A
reprezenta
într-un
spectacol
. /<fr.
incarner,
lat.
incarnare
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia incarneaza
A SE INCARN//Á mă ~éz
intranz.
1)
(
despre
ființe
spirituale
)
A se
transforma
în
om
sau
animal
. 2)
fig.
A-și
găsi
expresie
materială
; a
căpăta
forma
concretă
; a se
întrupa
; a se
întruchipa
; a se
materializa
. /<fr.
incarner,
lat.
incarnare
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia incarneaza
INCARNÁ
vb. I. tr., refl.
1.
A (se)
întrupa
. ♦ (
Fig.
) A (se)
prezenta
, a da sau a
lua
o
formă
precisă
,
materială
.
2.
(
Med
.;
despre
unghii
) A
intra
în
carne
, a
crește
în
carne
. [Var.
încarna
vb. I. / < fr.
incarner
, it.
incarnare
, cf. lat.
in
– în,
caro
–
carne
].
Dictionar: Dictionar de neologisme - DN
|
definitia incarneaza
INCARNÁ
vb. I. tr., refl.
1.
A (se)
întrupa
. ♦ (
Fig.
) A (se)
prezenta
, a da sau a
lua
o
formă
precisă
,
materială
.
2.
(
Med
.;
despre
unghii
) A
intra
în
carne
, a
crește
în
carne
. [Var.
încarna
vb. I. / < fr.
incarner
, it.
incarnare
, cf. lat.
in
– în,
caro
–
carne
].
Dictionar: Dictionar de neologisme - DN
|
definitia incarneaza
INCARNÁ
vb. tr., refl.
1. a (se)
întrupa
. ♢ (fig.) a (se)
prezenta
, a da, a
lua
o
formă
precisă
,
materială
. 2. (
despre
unghii
) a
intra
, a
crește
în
carne
. (< fr.
incarner
, lat.
incarnare
)
Dictionar: Marele dictionar de neologisme - MDN
|
definitia incarneaza
ÎNCARNÁ
vb. I. v.
incarna
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia incarneaza
ÎNCARNÁ
vb. I.
v.
incarna
.
Dictionar: Dictionar de neologisme - DN
|
definitia incarneaza
ÎNCĂRNÁ
vb. v.
împlini
,
îngrășa
,
rotunji
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia incarneaza
încărná
(a se
îngrășa
) vb., ind. prez. 1 sg.
încărnéz
, 3 sg. și pl.
încărneáză
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia incarneaza
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK