Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția cumpani definiție dex
cumpani
găsește rime pentru
cumpani
Cuvinte apropiate:
campani
,
cumbăni
,
cumpănă
,
cumpăni
,
cumpănit
CUMPĂNÍ,
cumpănesc
,
vb.
IV
.
1.
Tranz. A
cântări
(cu
cumpăna
). ♦ A
aprecia
greutatea
sau alte
calități
ale
unui
obiect
.
2.
Tranz. A pune în
stare
de
echilibru
; a
echilibra
.
3.
Refl. și tranz. A (se)
clătina
, a (se)
legăna
.
4.
Tranz. și intranz. Fig. A
cântări
cu
mintea
, a
chibzui
, a
socoti
. ♦ Refl. A
sta
la
îndoială
înainte
de a
lua
o
hotărâre
; a
șovăi
.
5.
Refl. Fig. A
lua
o
hotărâre
; a se
decide
.
6.
Tranz. Fig. (
Reg
.) A
îndemna
, a
sfătui
.
7.
Tranz. Fig. A fi mai
presus
de...; a
întrece
; a
precumpăni
. – Din
cumpănă
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia cumpani
CUMPĂNÍ
vb. v.
echilibra
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia cumpani
CUMPĂNÍ
vb. v.
aduce
,
alege
,
apropia
,
asemăna
,
asemui
,
chibzui
,
cântări
,
codi
,
decide
,
ezita
,
fixa
,
gândi
,
hotărî
,
intenționa
,
judeca
,
plănui
,
potrivi
,
pregeta
,
proiecta
,
semăna
,
socoti
,
stabili
,
șovăi
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia cumpani
cumpăní
vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl.
cumpănésc
,
imperf. 3 sg.
cumpăneá
;
conj. prez. 3 sg. și pl.
cumpăneáscă
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia cumpani
A CUMPĂN//Í ~ésc 1.
tranz.
1)
înv. (
obiecte
)
A pune pe
cumpănă
,
pentru
a
stabili
greutatea
; a
cântări
cu
cumpăna
. 2)
(
obiecte
)
A
aprecia
cantitativ
și
calitativ
. ♢
~ din
ochi
a
evalua
(ceva) la
prima
vedere
. 3)
fig.
A
judeca
,
luând
în
considerație
eventualele
posibilități
; a
chibzui
; a
cântări
. ♢
A-și ~
vorbele
a
chibzui
înainte
de a
spune
ceva. 4) A
face
să se
cumpănească
. 2.
intranz. (
despre
persoane
)
A
sta
în
cumpănă
; a nu se
putea
hotărî
; a
ezita
; a
oscila
; a
pendula
; a
șovăi
; a
balansa
. /Din
cumpănă
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia cumpani
A SE CUMPĂN//Í mă ~ésc
intranz.
1) A
ajunge
în
stare
de
cumpănă
; a se
echilibra
. 2) A se
mișca
ușor
dintr-o
parte
în alta; a se
legăna
; a se
clătina
; a se
agita
; a se
cutremura
. /Din
cumpănă
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia cumpani
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK