Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția copia definiție dex
copia
găsește rime pentru
copia
Cuvinte apropiate:
capia
,
căpia
,
copcă
(săritură),
copcă
(agrafă, gaură),
copia
,
copiat
,
copie
,
copil
(lăstar, cui),
copil
(persoană),
copil
(cui),
copilă
,
copită
,
copra
,
copră
COPIÁ
,
copiez
, vb. I. Tranz.
1.
A
transcrie
un
text
,
redând
exact
conținutul
lui. ♦ A
reproduce
fără
originalitate
o
operă
de
artă
. ♦ Intranz. (În
școală
) A
redacta
o
temă
,
folosind
în
mod
nepermis
lucrarea
altui
elev
sau alte
surse
de
informație
. ♦ A
plagia
.
2.
(Peior.) A
reproduce
ceva prin
imitație
servilă
; a
imita
pe cineva. – Din fr.
copier
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia copia
COPIÁ
vb.
1.
a
reproduce
, a
transcrie
, (înv.) a
decopia
, a
izvodi
, a
prescrie
.
(A ~ pe
curat
un
text
.)
2.
a
reproduce
, (înv.) a
scoate
, a
scrie
.
(A ~ un
act
, un
document
.)
3.
v.
plagia
.
4.
v.
imita
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia copia
copiá
vb. (
sil
.
-
pi
-a
), ind. prez. 1 sg.
copiéz
,
3 sg. și pl.
copiáză
,
1 pl.
copiém
(
sil
.
-
pi
-em
); conj. prez. 3 sg. și pl.
copiéze
;
ger
.
copiínd
(
sil
.
-
pi
-ind
)
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia copia
A COPI//Á ~éz 1.
tranz.
1)
(
texte
scrise
)
A
reproduce
în
scris
cu
exactitate
; a
transcrie
. 2)
(
opere
de
artă
sau
științifice
)
A
reproduce
integral
sau
parțial
,
prezentând
drept
creație
proprie
; a
plagia
. 3)
(
felul
de a fi, de a
gândi
și de a
acționa
al cuiva)
A
lua
drept
model
; a
adopta
în
mod
servil
în
calitate
de
exemplu
; a
imita
. 4)
(
gesturile
,
felul
de a
vorbi
sau de a
cânta
al cuiva)
A
reproduce
cu
măiestrie
(
provocând
efecte
comice
); a
imita
. 2.
intranz. (
despre
elevi
,
studenți
)
A
scrie
o
lucrare
,
folosind
pe
furiș
lucrarea
unui
coleg
sau alte
surse
(
notițe
,
manuale
etc.). [
Sil
.
-
pi
-a
] /<fr.
copier
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia copia
COPIÁ
vb. I. tr.
1.
A
reproduce
un
text
, o
operă
de
artă
etc. ♦ A
reproduce
ceva în
mod
servil
și
fără
originalitate
.
2.
(
Peior.
) A
imita
servil
pe cineva. ♦
intr.
A
redacta
o
teză
, o
lucrare
etc.
folosind
pe
furiș
în
timpul
examenului
lucrarea
unui
alt
coleg
,
manuale
,
notițe
etc.
3.
(
Tehn
.
) A
prelucra
prin
așchiere
la o
mașină
-
unealtă
un
model
,
piesa
rezultată
având
un
profil
identic
. [Pron.
-
pi
-a
, p.i. 3,6
-iază
, 4
-iem
,
ger
.
-iind
. [< fr.
copier
, cf. it.
copiare
].
Dictionar: Dictionar de neologisme - DN
|
definitia copia
COPIÁ
vb.
I. tr. 1. a
reproduce
un
text
, o
operă
de
artă
etc. ♢ a
reproduce
ceva în
mod
servil
și
fără
originalitate
; a
plagia
. 2. (peior.) a
imita
servil
pe cineva. 3. (
tehn
.) a
prelucra
prin
așchiere
la o
mașină
-
unealtă
un
model
,
piesa
rezultată
având
un
profil
identic
. II. intr. a
redacta
o
teză
, o
lucrare
etc.
folosind
pe
furiș
în
timpul
examenului
lucrarea
unui
alt
coleg
,
manuale
,
notițe
etc. (< fr.
copier
)
Dictionar: Marele dictionar de neologisme - MDN
|
definitia copia
CÓPIE
,
copii
, s.f.
1.
Reproducere
exactă
a unui
text
, a unei
opere
de
artă
, a unei
imagini
fotografice
etc.
2.
(Peior.)
Imitație
servilă
și
fără
valoare
,
făcută
uneori
prin
mijloace
nepermise
.
3.
Înscris
care
reproduce
întocmai
cuprinsul
unui
alt
înscris
constatator
al unui
act
juridic
. ♢
Copie
legalizată
=
copie
despre
care un
organ
de
stat
competent
atestă
că este
conformă
cu
originalul
. – Din fr.
copie
, lat.
copia
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia copia
CÓPIE
s.
1.
reproducere
,
transcriere
, (
rar
)
transcripție
, (înv.)
izvod
, prescriptură.
(Are o ~
fidelă
a
documentului
.)
2.
duplicat
.
(A
obținut
o ~ a
diplomei
.)
3.
copie
fotografică
v.
fotocopie
.
4.
v.
replică
.
5.
v.
imitație
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia copia
Copie
≠
prototip
Dictionar: Dictionar de antonime
|
definitia copia
cópie
s. f. (
sil
.
-
pi
-e
),
art
.
cópia
(
sil
.
-
pi
-a),
g.-d.
art
.
cópiei
;
pl.
cópii
,
art
.
cópiile
(
sil
.
-
pi
-i-
)
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia copia
CÓPI//E ~i
f.
1)
Reproducere
exactă
a ceea ce este
făcut
într-un
singur
exemplar
. ♢
~
legalizată
copie
pe care un
organ
de
stat
o
atestă
ca
fiind
conformă
cu
originalul
. 2)
depr.
Imitație
lipsită
de
originalitate
și de
valoare
. 3)
Înscris
care
reproduce
întocmai
un
alt
înscris
,
constatator
al unui
act
juridic
. [
Art
.
copia
; G.-D.
copiei
;
Sil
.
-
pi
-e
] /<fr.
copie
, lat.
copia
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia copia
cópie
1
,
cópii
,
s.f. (
reg
., înv.)
1.
mulțime
,
grămadă
,
abundență
.
2.
cârd
,
turmă
.
Dictionar: Dictionar de arhaisme si regionalisme - DAR
|
definitia copia
cópie
2
,
cópii
,
s.f. (înv.)
1.
cuțit
cu
două
tăișuri
folosit
în
biserică
la
tăiatul
prescurii
.
Dictionar: Dictionar de arhaisme si regionalisme - DAR
|
definitia copia
cópie (cópii),
s.f. –
Cuțit
cu
dublu
tăiș
,
folosit
la
slujba
religioasă
. Sl.
kopije
(Miklosich,
Slaw. Elem.,
25;
Lexicon
, 302; Cihac, II, 72), din gr. ϰοπίς.
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia copia
copíe (-íi),
s.f. –
1.
Abundență
,
belșug
. –
2.
Duplicat
. Lat.
copia
(
sec
. XVIII),
intrat
și prin
filiera
rus
.
kopija
(Cihac, II, 72; Sanzewitsch 201), cf.
copie
.
Sensul
1 este
vechi
,
propriu
latinismului
transilvănean
. – Der.
copia
, vb. din fr.
copier
;
copiator
, adj. (care
copiază
);
copier
, s.n. (
registru
de
copii
), din germ.
Kopier(buch)
;
copist
, s.m., din fr.
copiste
;
copios
, adj., din lat.
copiosus
(
sec
. XIX).
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia copia
CÓPIE
s.f.
1.
Reproducere
exactă
a unei
opere
de
artă
, a unui
text
etc.
2.
(
Peior.
)
Imitație
servilă
,
lipsită
de
valoare
. [
Gen
.
-
iei
. / < lat.
med
.
copia
, cf.
rus
.
kopija
, fr.
copie
, germ.
Kopie
].
Dictionar: Dictionar de neologisme - DN
|
definitia copia
CÓPIE
s. f.
1.
reproducere
exactă
a unui
text
, a unei
opere
de
artă
etc.; (peior.)
înscris
care
reproduce
întocmai
un
alt
înscris
ce
constată
un
act
juridic
. 3. ~
standard
=
film
care
conține
pe
aceeași
peliculă
imaginea
cât și
coloana
sonoră
,
pentru
proiecție
. (< fr.
copie
, lat.
copia
)
Dictionar: Marele dictionar de neologisme - MDN
|
definitia copia
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK