Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția ciocani definiție dex
ciocani
găsește rime pentru
ciocani
Urmatoarele cuvinte sunt apropiate de cuvantul cautat:
ciobăni
,
ciocan
,
ciocan
,
ciocăi
,
ciocăni
,
ciocăni
,
ciocănit
,
ciocănit
,
ciocmăni
,
ciocni
,
ciorcăni
Cuvinte apropiate:
ciobăni
,
ciocan
,
ciocan
,
ciocăi
,
ciocăni
,
ciocăni
,
ciocănit
,
ciocănit
,
ciocmăni
,
ciocni
,
ciorcăni
CIOCÁN
3
,
ciocani
, s.m. (Reg.)
Știulete
de
porumb
(
curățăt
sau nu de
boabe
);
ciocălău
. – Din scr.
čokan.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia ciocani
CIOCÁN
2
,
ciocane
, s.n. (Pop.)
Păhărel
în
formă
de
sticluță
, cu
gâtul
strâmt
și
lung
, din care se
bea
o
băutură
alcoolică
. V.
cinzeacă
.
♦
Conținutul
unui
asemenea
păhărel
. – Din bg.
čokan
, scr.
čokanj.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia ciocani
CIOCÁN
1
,
ciocane
, s.n.
1.
Unealtă
formată
dintr-un
corp
de
metal
, de
lemn
, de
cauciuc
dur
etc., de
forme
și
dimensiuni
variate
,
prevăzută
cu un
mâner
,
folosită
,
manual
sau
mecanic
, la
bătut
sau la
prelucrat
materiale
rezistente
. ♢ Expr.
A fi
între
ciocan
și
nicovala
= a fi într-o
situatie
critică
(din care nu
există
posibilitate
de
ieșire
).
A
sta
ciocan
pe
(sau
de)
capul
cuiva
= a
stărui
întruna
pe
lângă
cineva; a-l
plictisi
cu
insistențele
.
2.
Nume
dat
unor
obiecte
sau
instrumente
asemănătoare
ca
formă
cu
ciocanul
(
1
). ♦
Unealtă
folosită
la
lipirea
cu
cositor
a unor
metale
. ♦ Spec. (
Sport
)
Instrument
de
aruncat
,
format
dintr-o
bilă
de
metal
prinsă
de o
coardă
de
sârmă
terminată
cu un
mâner
;
p.ext.
probă
sportivă
de
atletism
practicată
cu acest
instrument
. ♦ Spec.
Fiecare
dintre
cele
două
bețișoare
ale
țambalului
,
ale
xilofonului
etc. ♦ Spec.
Fiecare
dintre
fusele
vârtelniței
.
3.
Unul
dintre
cele
trei
oscioare
care
alcătuiesc
urechea
medie
.
4.
(În
sintagma
)
Ciocan
de
foc
=
bombardament
de
artilerie
intens
și de
scurtă
durată
. – Din sl.
čekanŭ
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia ciocani
CIOCĂNÍ
,
ciocănesc
, vb. IV.
1.
Intranz. A
bate
repetat
(cu
degetul
sau cu un
obiect
) într-un
corp
tare
;
spec.
a
bate
cu
degetul
(
îndoit
) în
ușă
, în
fereastră
(
pentru
a
solicita
intrarea
,
pentru
a
atrage
atenția
etc.). ♦ Tranz. A
lovi
ușor
cu
degetele
în
toracele
sau în
abdomenul
unui
pacient
,
pentru
a
cerceta
starea
unor
organe
interne
. ♦ Tranz. și refl. recipr. (Fam.) A (se)
bate
(
ușor
).
2.
Intranz. A
lucra
ceva
lovind
cu
ciocanul
1
;
p. ext.
a
face
, a
lucra
unele
lucruri
(
mărunte
).
3.
Tranz. Fig. A
bate
la
cap
; a
cicăli
, a
pisa
. [Prez. ind. și:
ciócăn
] – Din
ciocan
1
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia ciocani
CIOCĂNÍ
,
ciocănesc
, vb. IV.
1.
Intranz. A
bate
repetat
(cu
degetul
sau cu un
obiect
) într-un
corp
tare
;
spec.
a
bate
cu
degetul
(
îndoit
) în
ușă
, în
fereastră
(
pentru
a
solicita
intrarea
,
pentru
a
atrage
atenția
etc.). ♦ Tranz. A
lovi
ușor
cu
degetele
în
toracele
sau în
abdomenul
unui
pacient
,
pentru
a
cerceta
starea
unor
organe
interne
. ♦ Tranz. și refl. recipr. (Fam.) A (se)
bate
(
ușor
).
2.
Intranz. A
lucra
ceva
lovind
cu
ciocanul
1
;
p. ext.
a
face
, a
lucra
unele
lucruri
(
mărunte
).
3.
Tranz. Fig. A
bate
la
cap
; a
cicăli
, a
pisa
. [Prez. ind. și:
ciócăn
] – Din
ciocan
1
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia ciocani
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK