Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția zbor definiție dex
zbor
găsește rime pentru
zbor
Cuvinte apropiate:
bor
,
obor
,
sbor
,
zbâr
,
zbir
,
zbor
,
zborî
,
zborș
,
zor
ZBOR
2
,
zboruri
, s.n. (Înv. și
reg
.)
Bâlci
,
târg
anual
,
iarmaroc
;
p. ext.
piață
publică
. – Din sl.
sŭborŭ,
bg.
sbor
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia zbor
ZBOR
1
,
zboruri
, s.n.
1.
Mod
de
planare
și de
mișcare
în
aer
a unei
păsări
, a unei
insecte
, a unui
obiect
etc. cu
ajutorul
aripilor
și a
căror
sustentație
poate
fi
realizată
fie cu
consum
de
energie
din
interior
(la
păsări
,
avioane
,
elicoptere
etc.) sau din
exterior
(la
planoare
,
zmeie
etc.), fie
fără
consum
de
energie
sau prin
mișcare
balistică
;
p. ext.
deplasarea
în
spațiu
a unei
rachete
sau a unei
astronave
. ♢
Platformă
de zbor =
platformă
pe un
aerodrom
sau pe
puntea
unui
vapor
portavion
, de pe care
decolează
avioanele
. ♢
Loc
. adv.
Din
(sau
în, într-un
)
zbor =
a)
în
timpul
zborului
;
b)
în
fugă
,
repede
,
iute
;
c)
dintr-o dată;
d)
în
treacăt
. ♢ Expr.
A-și
lua
zborul
=
a)
a se
înălța
în
aer
;
b)
a
începe
să
alerge
repede
;
c)
a
pleca
; a
evada
, a
fugi
;
d)
a se
pierde
, a
dispărea
;
e)
fig.
(
rar
) a se
dezvolta
, a-și
lua
avânt
.
A
trece
în zbor =
a
trece
foarte
repede
. ♦
Trecere
rapidă
prin
aer
a unui
obiect
aruncat
sau
purtat
de
vânt
.
2.
Fig.
Mers
iute
,
vijelios
;
viteză
,
goană
,
fugă
. ♦
Avânt
,
elan
. – Din
zbura
(
derivat
regresiv
).
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia zbor
ZBOR
s.
1.
planare
,
plutire
.
(~ul
păsărilor
în
văzduh
.)
2.
v.
navigație
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia zbor
ZBOR
s. v.
adunare
,
adunătură
,
ardoare
,
avânt
,
bâlci
,
elan
,
entuziasm
,
fugă
,
gloată
,
goană
,
iarmaroc
,
înflăcărare
,
înfocare
,
însuflețire
,
pasiune
,
patimă
,
pornire
,
scursură
,
sfat
,
strânsură
,
șleahtă
,
târg
,
viteză
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia zbor
zbor
(
acțiunea
de a
zbura
,
bâlci
) s. n., pl.
zbóruri
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia zbor
ZBOR ~uri
n.
1)
(la
păsări
și la
insecte
)
Menținere
și
deplasare
în
aer
a unor
păsări
sau
insecte
cu
ajutorul
aripilor
. 2)
Deplasare
a unui
avion
, a unei
rachete
sau a unei
nave
cosmice
prin
atmosferă
sau prin
spațiul
interplanetar
. 3)
fig.
Deplasare
cu
viteză
mare
;
mers
iute
;
goană
. 4)
fig.
Stare
de
însuflețire
puternică
;
avânt
; entuzuasm. /v.
a
zbura
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia zbor
ZBOR
2
,
zbóruri
, s.n. ~
2.
Adunare
,
reuniune
.
3.
(
Banat
)
Colecție
,
mulțime
(de
obiecte
).
4.
(Mold.)
Șezătoare
(v.
șezător
(2)
. (din sl., cf. bg., sb.,
rus
.
sbor
,
pol
.
zbor
,
dublet
al s.n.
sobor
< sl.
sŭborŭ
)
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia zbor
zbor
s. n., pl.
zbóruri
Dictionar: Dictionar ortografic, ortoepic si morfologic al limbii romane, editia a II-a - DOOM 2
|
definitia zbor
a învăța pasărea să zboare
expr. (iron. – d.
oameni
)
a
învăța
un
lucru
pe cineva mai
competent
/ mai
experimentat
decît
sine
în
respectivul
domeniu
.
Dictionar: Dictionar de argou al limbii romane
|
definitia zbor
a-și lua zborul
expr. (intl.)
a
fugi
din
ascunzătoare
; a
scăpa
dintr-o
razie
.
Dictionar: Dictionar de argou al limbii romane
|
definitia zbor
când o zbura porcul
expr.
niciodată
.
Dictionar: Dictionar de argou al limbii romane
|
definitia zbor
sbor (zbóruri),
s.n. –
1.
Reuniune
,
ședință
. –
2.
(
Banat
)
Adunare
,
culegere
. –
3.
Tîrg,
piață
. –
4.
(Mold.)
Veghe
. Sl., cf. bg., sb.,
rus
.
sbor
,
pol
.
zbor
(Tiktin;
Candrea
). Este
dubletul
lui
sobor
,
s.n. (
reuniune
,
ședință
;
sinod
,
conciliu
,
comunitate
), din sl.
sŭborŭ
(Cihac, II, 235). – Der.
sborî
,
vb. (
Banat
, a
vorbi
, a
discuta
);
sbornic,
s.n. (
culegere
), din bg.
sbornik
;
sobornic
(
esc
)
, adj. (
sinodal
;
ecumenic
);
sboriște
, s.f. (înv.,
piață
publică
,
for
), din sl.
sŭborište
;
stobor
,
s.n. (Olt.,
reuniune
),
confundat
cu
stobor
„
loc
îngrădit
”.
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia zbor
ZBURÁ,
zbor
, vb. I.
1.
Intranz. (
Despre
păsări
și
insecte
) A
plana
și a se
mișca
în
aer
cu
ajutorul
aripilor
. ♦ A
pleca
în zbor, a-și
lua
zborul
. ♦ (
Despre
lucruri
) A
pluti
în
aer
(
purtat
de
vânt
); a
trece
prin
aer
cu
viteză
(
fiind
zvârlit
sau
lansat
cu
putere
).
2.
Intranz. (
Despre
aparate
de zbor) A se
ridica
și a se
menține
în
văzduh
, a se
deplasa
pe
calea
aerului
; (
despre
oameni
) a
călători
cu un
astfel
de
aparat
.
3.
Intranz. Fig. A
merge
foarte
repede
, a
alerga
, a
goni
. ♦ (
Despre
oameni
) A
străbate
spații
mari
cu
repeziciune
; a se
repezi
până
undeva
. ♦ (
Despre
timp
) A
trece
, a se
scurge
repede
. ♦ (
Despre
gânduri
,
idei
) A se
succeda
cu
repeziciune
.
4.
Tranz. Fig. A
smulge
de la
locul
său, a
prăvăli
, a
răsturna
. ♢ Expr.
A
zbura
cuiva
capul
= a
decapita
pe cineva; a-l
omorî
.
A-și
zbura
creierii
= a se
sinucide
prin
împușcare
. (Fam.)
A
zbura
(sau
a
face
să
zboare
)
pe cineva de
undeva
= a da pe cineva
afară
de
undeva
, dintr-un
post
; a-l
concedia
. (Intranz.)
A
zbura
de
undeva
= a fi
forțat
să
părăsească
un
loc
(în
special
un
post
, o
slujbă
). ♦ Intranz. (
Rar
) A
cădea
, a se
prăbuși
, a se
prăvăli
.
5.
Tranz. (Pop.; în expr.)
A
zbura
laptele
= a pune
puțin
lapte
acru
în
lapte
dulce
fierbinte
ca să se
aleagă
brânza
. – Lat. *
exvŏlāre.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia zbor
ZBURÁ
vb.
1.
a
plana
, a
pluti
.
(O
hârtie
luată
de
vânt
~ în
văzduh
.)
2.
a
trece
.
(
Berzele
~ în
stoluri
spre
Africa
.)
3.
v.
naviga
.
4.
a
merge
.
(
Avionul
~ cu 1000 de
km
pe
oră
.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia zbor
zburá
vb., ind. prez. 1 sg.
zbor,
3 sg. și pl.
zboáră
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia zbor
A ZBURÁ zbor 1.
intranz.
1)
(
despre
păsări
și
despre
insecte
)
A se
porni
în zbor; a-și
lua
zborul
. 2)
(
despre
aparate
de zbor)
A se ridi-ca în
aer
; a
decola
. 3)
(
despre
păsări
și
despre
insecte
)
A se
mișca
în
aer
cu
ajutorul
aripilor
; a se
afla
în zbor. 4)
(
despre
aparate
de zbor)
A se
deplasa
pe
calea
aerului
sau prin
spațiul
interplanetar
. 5)
(
despre
obiecte
)
A fi
purtat
de
vânt
prin
aer
. 6)
(
despre
proiectile
)
A se
mișca
prin
aer
cu
mare
viteză
. 7)
(
despre
persoane
)
A
călători
cu un
aparat
de zbor. 8)
fig.
A se
mișca
foarte
repede
; a
goni
.
~ ca
gândul
.
9)
(
despre
timp
)
A
trece
repede
și pe
neobservate
. 10)
(
despre
zvonuri
,
vești
etc.)
A se
răspândi
cu
repeziciune
. 11)
(
despre
gânduri
,
idei
etc.)
A se
succeda
cu
repeziciune
. 2.
tranz.
1)
fig. fam. (
persoane
)
A da
afară
dintr-o
funcție
sau dintr-un
post
ca
fiind
necorespunzător
; a
scoate
; a
concedia
; a
destitui
. 2)
(
obiecte
sau
ființe
)
A
culca
la
pământ
; a
prăvăli
; a
doborî
. ♢
~ cuiva
capul
a
decapita
pe cineva.
A(-și) ~
creierii
a (se
sin
)
ucide
cu o
armă
de
foc
. /<lat.
exvolare
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia zbor
zburá
(a ~)
vb., ind. prez. 3
zboáră
Dictionar: Dictionar ortografic, ortoepic si morfologic al limbii romane, editia a II-a - DOOM 2
|
definitia zbor
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK