Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția vini definiție dex
vini
găsește rime pentru
vini
Cuvinte apropiate:
aini
,
fini
,
gini
,
mini
,
sini
,
veni
,
vin
,
vina
,
vină
,
vinci
,
vinci
,
vini
,
vinil
,
viniu
,
vino
,
vint
,
vinui
,
vioi
,
viti
,
vivi
VINI-/VINO-
elem.
„
vin
”. (< fr.
vini-
,
vino
-, cf.
lat. vinum
)
Dictionar: Marele dictionar de neologisme - MDN
|
definitia vini
VÍNĂ,
vini,
s.f.
Faptă
care
constituie
o
abatere
de la ceea ce este (
considerat
)
drept
sau
bun
;
greșeală
,
vinovăție
;
păcat
;
culpă
. ♢
Loc
. adj.
De
vină
=
vinovat
,
responsabil
.
Fără
vină
=
nevinovat
; (
rar
,
despre
lucruri
,
manifestări
)
ireproșabil
,
perfect
. ♢
Loc
. conj.
Din
vina
...
= în
urma
greșelii
înfăptuite
de...; din
cauza
, din
pricina
... ♢ Expr. (Pop.)
Bată
-l
vina
!
exprimă
o
mustrare
cu o
nuanță
de
simpatie
.
A da
(sau
a
arunca
, a pune)
vina
pe cineva
(sau
pe ceva)
sau
asupra
cuiva
ori (
reg
.)
a
băga
(cuiva)
vină
= a
învinovăți
, a
învinui
(pe cineva sau ceva).
A
face
cuiva o
vină
din
(sau
pentru
) ceva
= a
considera
drept
greșeală
o
faptă
a cuiva.
A
cădea
în
vină
= a se
face
vinovat
de ceva. ♦
Spec
.
Faptă
pedepsită
de
lege
;
infracțiune
;
delict
;
crimă
. – Din sl.
vina
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia vini
VÍNĂ
s.
1.
abatere
,
culpabilitate
,
culpă
,
eroare
,
greșeală
,
păcat
,
vinovăție
, (livr.)
eres
, (
rar
)
prihană
, (înv. și
reg
.)
teahnă
, (
reg
.)
greș
, (Olt., Munt. și Mold.)
ponos
, (înv.)
cusur
,
săblaznă
,
scandal
,
smintă
,
sminteală
, (fig.)
rătăcire
, (înv. fig.)
rătăceală
.
(~ lui e de
gravitate
minoră
.)
2.
v.
reproș
.
3.
v.
infracțiune
.
4.
v.
delict
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia vini
Vină
≠
inocență
Dictionar: Dictionar de antonime
|
definitia vini
vínă
s. f., g.-d.
art
.
vínii
;
pl.
vini
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia vini
VÍN//Ă ~i
f.
1)
Încălcare
a unei
legi
sau
norme
morale
. ♢
De ~
vinovat
.
Fără
~
nevinovat
.
Din ~a cuiva
(
sau
a ceva
) din
cauza
cuiva (sau a ceva).
Bată
-l ~a!
se
spune
celui pe care
îl
dojenești
cu o
nuanță
de
simpatie
.
A-și
ispăși
~a
a-și
ispăși
greșeala
. 2)
Faptă
care
prezintă
pericol
social
;
infracțiune
. 3)
Stare
a celui
vinovat
de ceva;
vinovăție
;
culpabilitate
. [G.-D.
vinii
] /<sl.
vina
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia vini
vínă (-ni),
s.f. –
1.
Culpă
,
delict
. –
2.
Greșeală
,
eroare
. Sl.
vina
„
acuzație
” (Miklosich,
Slaw. Elem.,
17; Cihac, II, 457). – Der.
vinovat
,
adj. (
culpabil
,
inculpat
), din sl.
vinovatŭ
;
nevinovat
,
adj. (
inocent
);
(în)
vinovăți
,
vb. (a
acuza
, a pune pe
seama
, a
culpabiliza
);
vinovăție
,
s.f. (
culpabilitate
);
vinovăție
, s.f. (
culpabilitate
);
nevinovăție
,
s.f. (
inocență
).
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia vini
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK