Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția dublă definiție dex
dublă
găsește rime pentru
dublă
Cuvinte apropiate:
cublă
,
diblă
,
dubală
,
dubă
,
dubla
,
dublaj
,
dublat
,
dublă
,
duble
,
dublu
,
duela
,
dulă
,
duplă
,
rublă
DÚBLĂ,
duble
,
s.f. (Pop.)
1.
Măsură
de
capacitate
pentru
cereale
egală
cu un
dublu
-
decalitru
;
baniță
.
2.
Pâine
de
două
ori mai
mare
decât
cea
obișnuită
. [Var.:
dúblu
s.n.] –
Refăcut
din
dublu
[-
decalitru
].
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia dublă
DÚBLĂ
s. v.
baniță
,
dublu
-
decalitru
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia dublă
dúblă
s. f. (
sil
.
-blă
), g.-d.
art
.
dúblei
;
pl.
dúble
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia dublă
DÚBLĂ
s.f.
1.
Variantă
a
fiecărui
cadru
dintr-un
film
care,
pentru
a se
obține
efectul
artistic
urmărit
de
regizor
, se
turnează
de mai
multe
ori.
2.
Minge
dublă. V.
dublu
(
3
) [în DN]. ♦ (
Echit.
)
Săritură
dublă. ♦ (
La
scrimă
) dublă
lovitură
. [< fr.
double
].
Dictionar: Dictionar de neologisme - DN
|
definitia dublă
DÚBLĂ
s. f.
1.
variantă
a
fiecărui
cadru
dintr-un
film
, care se
turnează
de mai
multe
ori,
pentru
a se
obține
efectul
artistic
urmărit
de
regizor
. 2.
minge
dublă. ♢ (echit.)
săritură
dublă. ♢ (
scrimă
) dublă
lovitură
. 3. (la unele
jocuri
cu
zaruri
)
căderea
aceluiași
număr
de
puncte
la
ambele
zaruri
. (< fr.
double
)
Dictionar: Marele dictionar de neologisme - MDN
|
definitia dublă
DUBLÁ,
dublez
,
vb. I.
1.
Tranz. și refl. A
face
să
devină
sau a
deveni
de
două
ori mai
mare
; a (se)
îndoi
.
2.
Tranz. A
reuni
două
materiale
, punându-
le
unul
peste
altul
. ♦ A
căptuși
, a
acoperi
cu un
alt
material
.
3.
Tranz. A
face
o
lucrare
similară
cu alta
existentă
sau care
servește
aceluiași
scop
ca și
prima
.
4.
Tranz. (În
teatru
, la
operă
etc.) A
înlocui
pe
titularul
unui
rol
; a
juca
, a
interpreta
un
rol
,
alternativ
cu
titularul
lui. ♦ (În
film
) A
înlocui
pe
titularul
rolului
în
scenele
primejdioase
, care
cer
calități
fizice
deosebite
; a
realiza
dublajul
unui
actor
. ♦ (
Sport
) A se
plasa
înapoia
coechipierilor
din
apărare
,
pentru
a
putea
preveni
contraatacurile
jucătorilor
din
echipa
adversă
.
5.
Tranz. (
Despre
nave
) A
înconjura
, a
ocoli
un
cap
. – Din fr.
doubler.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia dublă
DUBLÁ
vb.
1.
v.
îndoi
.
2.
a
căptuși
.
(A ~ o
haină
.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia dublă
dublá
vb.
sil
. -
bla
), ind. prez. 1 sg.
dubléz
,
3 sg. și pl.
dubleáză
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia dublă
A DUBL//Á ~éz
tranz.
1) A
face
să se
dubleze
; a
îndoi
. 2)
(
materiale
)
A pune în
dublu
; a
uni
două
câte
două
. 3)
(
opere
,
lucrări
,
obiecte
)
A
face
un
exemplar
similar
cu
altul
,
având
scopuri
identice
. 4)
(
titularul
unui
rol
de
teatru
)
A
înlocui
din
diferite
motive
în
interpretarea
unui
rol
. 5)
(
roluri
de
teatru
)
A
interpreta
alternativ
cu
titularul
. 6)
(
filme
)
A
transpune
în altă
limbă
prin
dublaj
. 7)
(
haine
)
A
prevedea
cu o
căptușeală
; a
căptuși
. /<fr.
doubler
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia dublă
A SE DUBL//Á se ~eáză
intranz.
A se
mări
de
două
ori; a
deveni
dublu
. /<fr.
doubler
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia dublă
DUBLÁ
vb. I. tr., refl.
A
face
sau a fi de
două
ori mai
mare
; a (se)
îndoi
. ♦
tr.
A
înlocui
un
actor
într-un
anumit
rol
pe care
îl
deține
într-o
distribuție
, a fi
dublura
unui
actor
. ♦ (
Cinem
.
) A
executa
un
dublaj
. ♦ (
Sport
) A
depăși
cu un
tur
un
concurent
. ♦
tr.
A
căptuși
(o
haină
etc.). [< fr.
doubler
].
Dictionar: Dictionar de neologisme - DN
|
definitia dublă
DUBLÁ
vb.
I. tr., refl. a (se)
face
de
două
ori mai
mare
; a (se)
îndoi
. II. tr. 1. a
face
o
lucrare
similară
cu alta
existentă
, sau care
servește
aceluiași
scop
ca și
prima
. ♢ a
căptuși
(o
haină
,
bordajul
sau
puntea
unei
nave
etc.). 2. a
înlocui
un
actor
într-un
anumit
rol
pe care
îl
deține
într-o
distribuție
, a fi
dublura
unui
actor
; (fig.) a
secunda
, a
însoți
. ♢ a
executa
un
dublaj
(1). 3. (
sport
) a
depăși
cu un
tur
un
concurent
. 4. (
mar
.) a
ocoli
cu
nava
un
obstacol
sau un
reper
de
navigație
. ♢ a
întări
o
velă
în
vederea
luptei
sau în
caz
de
vreme
rea
. (< fr.
doubler
)
Dictionar: Marele dictionar de neologisme - MDN
|
definitia dublă
DÚBLU
1
s.n. v.
dublă.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia dublă
DÚBLU
2
, -Ă,
dubli
, -e,
adj.
1.
(
Adesea
substantivat
) Care este de
două
ori mai
mare
sau
cuprinde
de
două
ori mai
mult
în
raport
cu o
cantitate
dată;
îndoit
. ♢
Cuvânt
(sau
vorbă
,
afirmație
etc.) cu
dublu
sens
(sau
înțeles
)
=
cuvânt
(sau
afirmație
etc.) cu
două
înțelesuri
,
echivocă
. ♢ Compuse:
dublu
-
decalitru
,
s.m. =
unitate
de
măsură
de
capacitate
pentru
cereale
,
egală
cu 20 de
litri
;
vas
având
această
capacitate
;
dublu
-
decimetru
s.m. =
riglă
cu
lungimea
de 20 de
centimetri
;
dublu
-
ster
s.m. =
unitate
de
măsură
pentru
volumul
lemnelor
,
egală
cu
doi
metri
cubi
.
2.
Alcătuit
din
două
elemente
sau
părți
egale
,
identice
ori
asemănătoare
; care are
loc
între
două
elemente
; care se
face
în
două
locuri
. ♢ Expr. (
Substantivat
)
A da o dublă
= (la unele
jocuri
cu
zaruri
) a
cădea
același
număr
de
puncte
la
ambele
zaruri
. (
Adverbial
)
A
vedea
dublu
=
a)
a
vedea
două
imagini
ale
aceluiași
obiect
; a
vedea
tulbure
;
b)
a fi
amețit
de
băutură
. ♦ (
Substantivat
, m.)
Dublu
băieți
(sau
fete
,
mixt
)
(și
eliptic
) =
partidă
de
tenis
sau de
tenis
de
masă
la care
participă
câte
doi
jucători
de
fiecare
parte
.
3.
(În
sintagma
)
Minge
dublă
(și
substantivat
, f.) =
mișcare
nereglementară
constând
(la
volei
și la
handbal
) în
atingerea
mingii
de
către
jucător
de
două
sau de mai
multe
ori
consecutiv
în
momentul
primirii
sau (la
tenis
și la
tenis
de
masă
) în
lăsarea
mingii
să
atingă
de
două
ori la
rând
aceeași
parte
a
terenului
sau a
mesei
de
joc
. – Din fr.
double
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia dublă
DÚBLU
adj.
îndoit
.
(A
plătit
un
preț
~.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia dublă
dúblu
adj. m. (
sil
.
-blu
), pl.
dubli
;
f. sg.
dúblă,
pl.
dúble
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia dublă
DÚBL//U ~ă (~i, ~e)
1) Care se
repetă
de
două
ori. 2) Care este de
două
ori mai
mare
;
îndoit
. 3) Care este
alcătuit
din
două
elemente
identice
sau
asemănătoare
. /<fr.
double
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia dublă
dúblu (dúblă),
adj. – Care este de
două
ori mai
mare
,
îndoit
. – Var. (înv.)
duplu.
Fr.
double
.
– Der.
dublă
, s.f. (
măsură
pentru
cereale
,
egală
cu 20 l),
abreviere
de la
dublu
decalitru
;
dubla,
vb. (a
face
să
devină
de
două
ori mai
mare
, a
îndoi
);
dubleu
(var.
dublé
), s.n. (
metal
placat
cu
aur
;
lovitură
dublă, la
jocul
de
biliard
, în
casă
etc.), din fr.
doublé
;
dublet
,
s.n. (al
doilea
exemplar
al unui
obiect
);
duplica
,
vb. (a
face
un
duplicat
), din lat.
duplicare
(
sec
. XIX);
duplicat
, s.n., din germ.
Duplikat
;
duplicitate
, s.f., din fr.
duplicité
. Var.
duplu
se
explică
prin
încrucișarea
cu ngr. δυπλοῦς › mr.
duplu
.
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia dublă
DÚBLU, -Ă
adj.
1.
Care este de
două
ori mai
mare
;
îndoit
.
2.
Format
din
două
obiecte
identice
sau de
aceeași
natură
. ♦ (
s.m.
)
Dublu
băieți
(sau
fete
) =
partidă
de
tenis
sau de
tenis
de
masă
la care
participă
câte
doi
jucători
de
fiecare
parte
a
plasei
.
3.
Minge
dublă
=
mișcare
nereglementară
la
volei
,
handbal
,
tenis
sau
tenis
de
masă
,
constând
în
atingerea
mingii
de
către
jucător
de
două
ori în
momentul
primirii
sau în
lăsarea
acesteia
să
atingă
de
două
ori la
rând
terenul
sau
masa
de
joc
. [< fr.
double
].
Dictionar: Dictionar de neologisme - DN
|
definitia dublă
DÚBLU
2
, -Ă
I.
adj.
1. care este de
două
ori mai
mare
;
îndoit
. 2. din
două
obiecte
identice
sau de
aceeași
natură
. ♢ (s. m.) ~
băieți
(sau
fete
) =
partidă
de
tenis
sau de
tenis
de
masă
la care
participă
câte
doi
jucători
de
fiecare
parte
a
plasei
. 3.
minge
~
ă
=
mișcare
neregulamentară
la
volei
,
handbal
,
tenis
,
constând
în
atingerea
mingii
de
către
jucător
de
două
ori în
momentul
primirii
sau în
lăsarea
acesteia
să
atingă
de
două
ori la
rând
terenul
sau
masa
de
joc
. II. s. n.
motiv
din
literatura
universală
care
utilizează
două
personaje
identice
sau
foarte
asemănătoare
,
spre
a
sugera
complexitatea
realității
. (< fr.
double
)
Dictionar: Marele dictionar de neologisme - MDN
|
definitia dublă
DUBLU
1
-
pref.
„
dublu
”. (< fr.
double
-
, cf.
lat. duplus
)
Dictionar: Marele dictionar de neologisme - MDN
|
definitia dublă
HEMIPLEGIE DÚBLĂ
s. v.
diplegie
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia dublă
HEMIPLEGIE DÚBLĂ
s. v.
diplegie
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia dublă
HEMIPLEGIE DÚBLĂ
s. v.
diplegie
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia dublă
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK