Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția bogdaproste definiție dex
bogdaproste
găsește rime pentru
bogdaproste
Cuvinte apropiate:
bodaproste
,
bogdaproste
BOGDAPRÓSTE
interj. (Pop.;
adesea
substantivat
)
Cuvânt
de
mulțumire
adresat
celui care dă ceva de
pomană
. ♢
Loc
. adj.
De bogdaproste
= de
pomană
. ♢ Expr.
Ca un
pui
de bogdaproste
= (
despre
copii
)
nenorocit
,
prăpădit
. (Fam.)
A
umple
de bogdaproste
= a
ocărî
(
2
). [Var.:
bodapróste
interj.] – Din bg.
bog da
prosti
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia bogdaproste
bogdapróste
interj. (
sil
.
-
pros
-
)
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia bogdaproste
BOGDAPRÓSTE
interj. pop. (se
folosește
pentru
a
mulțumi
unei
persoane
care dă de
pomană
)
Mulțumesc
.
♢ De ~
a) care este
cerut
de
pomană
; b) care este
căpătat
pe
degeaba
.
Ca un
pui
de ~
se
spune
despre
cineva care are o
înfățișare
nenorocită
. [
Sil
.
-da-
pros
-
] /<bulg.
bog da
prosti
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia bogdaproste
bogdapróste
interj. –
Mulțumesc
, să fie
primit
. – Var.
bodaproste
, bo(g)daprosti
. Sl.
Bogŭ da prostitĭ
„
Domnul
să-i
ierte
(pe
morții
tăi
)”. Este
formulă
păstrată
tradițional
de
cerșetori
, care se
folosește
numai
pentru
a
mulțumi
cînd se
primește
ceva de
pomană
. Se pare că
DAR
greșește
considerînd că
pui
de bogdaproste
„
om
nenorocit
,
prăpădit
”
trebuie
să se
înțeleagă
drept
„
copil
de
cerșetor
”; este mai
curînd
o
aluzie
la
puii
care se
dădeau
în
dar
sau ca
bir
mănăstirilor
, și care nu se
alegeau
desigur
dintre
cei mai
grași
și
mari
, cf. și
expresia
echivalentă
de
căpătat
.
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia bogdaproste
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK